KRKONOŠE: původní patrová horská chalupa v atraktivním rekreačním středisku na klidném, otevřeném prostranství u lesa a lyžařského vleku, s krásným výhledem na Čertovu horu, skokanské můstky i celý sportovní areál, 39 km od Liberce a 44 km od Českého ráje. V objektu v přízemí veranda, společenská místnost s kuchyňským koutem s 1 lůžkem a 1 přistýlkou (elektrický sporák, lednička, mikrovlnná trouba, varná konvice), BVTV, 1/4 ložnice, koupelna se sprchovým koutem, umyvadlo, 2x samostatné WC, lyžárna, kolárna. V patře 2/2 ložnice s možností přistýlky, každá s umyvadlem s teplou a studenou vodou. U objektu velká neoplocená zahrada s ohništěm, zahradní posezení, parkování. V okolí nádherná krajina západních Krkonoš, lesy, louky, výborné terény pro běžecké a sjezdové lyžování přímo "za humny", 300 m velký lyžařský a sportovní areál na svazích Čertovy hory s lyž. vleky, sedačkovou lanovkou, umělým sněhem, nočním lyžováním, lyžařské školy a půjčovny sportovního vybavení, do 200 m sauna, tenisové kurty, masáže, krytý bazén, fitness, minigolf, diskotéka, 400 m zábavné centrum, výborné terény pro horská kola a pěší turistiku.