Popis hotelu
ČESKOSASKÉ ŠVÝCARSKO: hotel v nejsevernějším cípu České republiky na samé hranici s Německem. Přilehlé okolí chráněné krajinné oblasti Labské pískovce a národního parku České Švýcarsko je romantickou a turisty velmi navštěvovanou oblastí.
Ubytování 2 lůžkové pokoje (některé s možností přistýlky) a 2 lůžkové apartmá - všechny s vlastním sociálním zařízením (sprchový kout, WC), BVTV, internet, lednice (na přání s minibarem).
Pro hosty je k dispozici restaurace s možností polopenze nebo plné penze (snídaně, oběd i večeře - výběr z jídelního lístku), hotelová zahrada s ohništěm, parkování: vlastní parkoviště u hotelu, přes noc v uzamčeném dvoře, úschovna kol, lyží a cenných předmětů.
Termíny k pronájmu: celoročně
Okolí hotelu
V okolí cykloturistika a dobře značené turistické trasy po obou stranách hranice, koupání v přírodním koupališti, využití tenisových kurtů a volejbalového či fotbalového hřiště. V zimním období běžecké lyžování na upravovaných tratích, které jsou propojeny s tratěmi na německé straně. Sjezdového lyžování na sjezdovkách v blízkém okolí na české i německé straně a městská sportovní hala s posilovnou - 800 m, bowling: 4 km, aquapark: 15 km. Koupání: krytý bazén 10 km, přírodní koupaliště 700 m, lyžařský vlek: 10 km, obchod: 100 m, vlak: 300 m, autobus: 150 m.
Výlety po okolí
na kole po značených trasách v CHKO Labské pískovce a NP České Švýcarsko, koupání a lyžování v nedalekém Německu, blízká města Děčín, Rumburk, Drážďany.